22.5.08

redadas de ice en san rafael (ahora mismo)

Agentes de ICE están llevándose gente de sus casas y autos ahora mismo en San Rafael, California.

Quiero estar en San Rafael en el barrio de Canal ahora. Pero estoy en Massachusetts.

Por favor, si están en los E.E.U.U., digan a todos que ninguna persona puede ser detenida SIN UNA ORDEN DE DETENCIÓN, CON SU NOMBRE, FIRMADA POR UN JUEZ. Si los agentes no la tienen, no se necesita abrir la puerta ni contestar ninguna pregunta. Es la ley.

Mientras tanto, todos vamos a rezar para la justicia y los derechos humanos... y un gobierno que no hace nada ilegal.

Desde Alianza Latina para los Derechos de los Inmigrantes (ALDI) durante esta hora.

Recibi una llamada a las 7:20 de la manana, de San Rafael, la gente no
quiere salir de su casa pues hay agentes de ICE dando vueltas y
levantando gente del area de las calles Charlotte, Fairfax, Kerner y
Sonoma, viajan en una van blanca y un auto negro.

Favor de contactarnos con informacion.
En el area de Canal en San Rafael hay varios autos particulares con
agentes del ICE llevandose gente, de sus casas y levantando a personas
que encuentran en el camino o incluso sacandolos de sus autos, si es
posible acerquese! Y llamennos con la informacion que tenga

Mantegase conectado/a para recibir informacion sobre una demonstracion
mas alrato.

It has been confirmed that ICE is terrorizing the Canal area in San
Rafael. They have been seen in a white van and black car detaining
people in their homes, in the streets and even detaining people that
are driving. If possible please visit this area soon so we can show
some physical solidarity with the San Rafael community and our
opposition to such actions. The streets where ICE has been seen are
Charlotte, Fairfax, Kerner and Sonoma.

Stay tuned for information about a possible demonstration later today.


Contact us: (415) 368- 8481

3.4.08

tovah ha llegado

tovah 031
A las 10:10 ayer por la mañana, nuestra hija Tovah llegó al mundo.
Pesa 6.7 libras, y es la bebé más adorable que hemos visto en toda la vida.
Después de un poco de atención médica G está muy bien, y Tovah también.
Tovah parece muy semejante a G cuando ella era bebé--mucho cabello negro, grandes ojos oscuros y un perfil bonitísimo.
Llega al mundo amada muchísima por sus dos madres y su montón de abuelos y tíos de sangre y de amistad.
Con mucho gozo, y gracias por las oraciones de todos.
tovah 017
tovah 013

17.3.08

la desmantelación

Empiezo a asistir a una iglesia metodista cerca de nuestro hogar. El culto es tradicional y el actitud es bien abierto y flexible que los niños pueden correr, que las risas son posibles y que comentarios durante el sermón no son malos. Me siento tanto alivio después de los cultos fríos y asustados de otras iglesias aquí. Hay otras familias con dos padres o dos madres, y hay una pastora llamada Louise quien me gusta mucho, aunque todavía no he oído a ella predicar.

Ayer fue Domingo de Ramas/Pasión, que significa que empezamos con la entrada de Jesús en Jerusalén (con muchos niños actuando el desfile) y terminamos con la cruz. Al fin del culto unos jóvenes hizo la desmantelación tradicional de la iglesia. Apagaron y removieron las candelas, llevaron las Biblias para afuera, desmantaron las perchas de las Biblias y llevaron ellas afuera también, descolgaron las telas moradas, hasta la del cuello de la pastora. (Todo esto recuerde los días de Jesús en el sepulcro. Se regresará en Pascua por la mañana.)

Mientras tanto, haya silencio. Entonces una niña, quizás de tres años, dijo a sus madres: "Mami, mami. ¿Dónde está la iglesia?"


14.3.08

una illógica patriarca

ANTES DEL CASAMIENTO

El hombre es el Amador. La mujer es la Amada.
El hombre persigue a la mujer y la da montones de amor y cariño.
La mujer debe quedarse tranquila y recibir todo con apreciación. (O si es "astuta" crea un poco de suspenso de que lo recibirá o no.)
Todo esto se immortaliza en un sinfín de poemas épicos, canciones, películas, anuncios de joyerías, etc.

Este periodo permanece unos meses o un par de años.

DESPUÉS DEL CASAMIENTO

La mujer debe dar montones de amor y cariño a su esposo y niños, mañana y noche. Amor en forma de besar a rodillas raspadas, cocinar comida sin fin, cambiar pañales, lavar la ropa, lavar el piso, preocuparse, jugar con los niños, acunar a los bebés y al marido cuando necesitan consuelo, guardar dinero, ir a trabajar para cuidar a la familia si se necesita, hacer toda tarea verdadera y imaginada; y por supuesto, evacuarse de toda de sí misma y sus deseos, para que no sentirse la frustración de verlos siempre al fin de su lista.

El marido ya no se llama Amador, y ni los anuncios ni los épicos dicen que da amor a nadie, sino en forma de un cheque, si tienen suerte.

Todo esto se immortaliza en un sinfín de sermones, películas, tarjetas del Día de las Madres, anuncios de productos de limpiar, etc.

Este periodo permanece hasta 75 años.

CONCLUSION

Qué mal trato para las mujeres.

4.3.08

¿adónde señala la belleza?

¿Adónde señala la belleza? No sabes. Solamente boqueas, y dices, "Esto, déjame contemplar esto, déjame calentarme en su luz, déjame seguir su movimiento y aprender sus pasos." La belleza puede llamarte de cosas perfectas y simétricas, es cierto. Pero puede ser la belleza de cosas feas o vulnerables que más seguramente te encantan. Si te has enamorado de alguien, sabes el atractivo de una persona linda que te necesita para algo. Si amas a un niño, sabes el poder de la debilidad de la niñez. El sábado en la clase de parto mostraron un video de un parto cesareano, y cuando le arrancaron al bebé, ciego y pateando, desde sangre y viscera y excremento, fue la cosa más bella que había visto todo el día. Cuando contemplo la belleza es la belleza sucia y inconveniente de Él quien tocaba las heridas, quien nos dio el cuerpo y la sangre, quien hizo santos de los impuros y los muertos andandos, quien conoce íntimamente el sufrimiento más que la intimidad de cualquier otro amor. ¿Adónde señala la belleza? Tal vez señala a él; o puede ser, gracias a él, que señale a todos rumbos posibles, y su belleza está a punto de tirarnos en cualquier dirección.

(con gracias por una pregunta de Prof. Alejandro García-Rivera)


12.2.08

la procesión automovil

El domingo pasado manejé a la iglesia. (Desde mudarme aquí estoy visitando a varias iglesias.) Inmediatamente me dio cuenta de que los otros automóviles llevaban personas con ropa de domingo, maquillaje--es probable que ellos también estaban manejando a la iglesia. Iglesias.

Me pregunto por qué tanta gente va manejando por todas partes, con tantos rumbos, cruzando y alejándose, para juntarse en una comunidad de fe. Qué extraños somos. Ya acabaron los días en que un pueblo tenía una iglesia y todo el pueblo lo asistía (¡en pie!), los ricos con los pobres, los que prefieren un silencio reverente con los que prefieren una bulla de música.

¿A causa de la Reforma? ¿O a causa del deseo norteamericano para la elección de consumidores?

Quién sabe. Entretanto, la procesión automovil continua cada domingo, un procesión con bastante desorden, pero siempre con el propósito de rezar y celebrar la gracia de Dios. Y yo parezco un consumidor norteamericano también, visitando y visitando hasta encontrar una iglesia "that fits." (Como zapatos, quizás.) Es porque hasta ahora solamente encuentro iglesias en que no se puede reír ni llorar ni hasta moverse la cabeza, tan grave y callado es el ambiente, y voy visitando a otras iglesias para buscar un lugar en que mis orejas débiles pueden escuchar la voz de Dios en las voces de la gente.


26.1.08

llegada

Estamos aquí en Massachusetts, y a pesar de varias aventuras con grandes empresas de telecomunicación, por fin tenemos servicio de internet y telefono. Por eso, regresa este blog.

Nuestro viaje fue a través del sur de los E.E.U.U. Debo decir cuánto agradezco el costumbre sureño de no preguntar demasiadas preguntas personales a individuos que no se conoce muy bien. En California todo el mundo tenía que preguntar a G y yo "¿Son hermanas?" De veras, no puedo ver la semejanza. Pero en el sur--y hasta aquí, donde las familias de dos mujeres son tan normales como en California--la gente es agradable y muchas personas comparten mucha de sus vidas, bien bastante para sorprendernos, pero nunca nos sentíamos como si fuéramos enfrente de la Inquisición.

Dos amigas que viven en Pennsylvania fueron de vacaciones desde sus trabajos para encontrarnos aquí y ayudarnos a desempacar. Las necesitábamos a ellas. Una es ingeniera, y si no tuviéramos su sabiduría nunca jamás podríamos llevar la sofa adentro de la casa. Otra vez agradezco tanto mis amigos, y les extraño tanto los que dejé en California.

Estaba nevando mucho la noche en que llegamos, y hasta ahora todo está cubierto en blanco. Echo de menos al invierno verde de California, pero no mucho. Daba un paseo en el bosquecito detrás de la casa, a través de estratos de hielo, descubriendo una casita hecho de ramas y una puente de tal construcción. Una prueba de que el entorno soporte a las criaturas pequeñas (de tipo humano tanto como salvaje.)

Me encantan los acentos de Nueva Ingleterra, el inglés tan preciso y definido como los árboles desnudos en la nieve. El español en su mayor parte es puertorriqueño, tan rápido y aún más cortado que el inglés de aquí, y mis oídos hacen esfuerzos para encontrar los pobres consonantes ausentes. Y recuerdo al pastor boliviano que alguna vez me dijo con incredulidad "Estás diciéndome que 'Airuno' es 'I don't know'??"

Y me encanta, más que todo, que aquí mi familia es normal.

Para concluir, algo que oí en el supermercado:
--Mamá, no andes como una vieja.
--Sí soy vieja. Tengo el derecho de caminar así.